Oferta dla absolwentów i studentów: kierunki filologiczne

Absolwentom kierunków filologicznych już od wielu lat proponujemy atrakcyjny program zatrudnienia etatowego.

Dla niektórych osób okazał się on pierwszym krokiem do zawodowej niezależności i debiutu na rynku w roli freelancera — ci tłumacze pracują teraz na własny rachunek nie tylko dla nas, lecz także dla innych klientów.

Inni uczestnicy programu pozostali w naszym zespole wewnętrznym, tworząc trzon grupy tłumaczeń marketingowych i biznesowych. Doskonale znają potrzeby klientów korporacyjnych i jako nasi pracownicy działają w bezpośrednim kontakcie z ich ekspertami, copywriterami i menedżerami.

Zapraszamy do nas, jeśli możesz pochwalić się wyższym wykształceniem kierunkowym (minimum licencjat), jeśli poprawnie i ciekawie piszesz po polsku, a gdy tłumaczysz, myślisz, a nie tylko przekładasz słowa.

Ponadto, aby spełnić nasze oczekiwania i odnaleźć się w naszym zespole:

  • musisz perfekcyjnie posługiwać się językiem polskim i biegle znać język angielski;
  • musisz wykazywać się skrupulatnością i umiejętnością zauważania błędów językowych oraz rzeczowych w tekście;
  • musisz być osobą komunikatywną, gotową do pracy zarówno samodzielnej, jak i w niewielkim zespole.

Chętnie widzimy u siebie studentów studiów II stopnia i podyplomowych.

Nasza oferta

  • Praca na stanowisku tłumacza wewnętrznego lub weryfikatora w kilkuosobowym zespole tłumaczeń marketingowych i biznesowych, który zajmuje się m.in. takimi dziedzinami, jak marketing, marki luksusowe, analityka biznesowa, służba zdrowia i prawa pacjenta, gospodarka energetyczna.
  • Udział w projektach dla największych korporacji, realizowanych zgodnie z ich procedurami.
  • Bezpośredni kontakt z ekspertami, weryfikatorami i copywriterami naszych klientów.
  • Umowa o pracę: pierwsze 3 miesiące (okres próbny) w biurze w Siechnicach k. Wrocławia, następnie możliwość pracy w niektóre dni tygodnia w domu.

Jeśli zainteresowała Cię ta propozycja, koniecznie zapoznaj się z odpowiedziami na często zadawane pytania. Znajdziesz tam ważne dodatkowe informacje oraz instrukcję aplikowania.